Mysterious Traveller

Es gibt ein Spiel, auf Reisen mit Kindern recht beliebt, das heißt: Ich seh‘ etwas, was du nicht siehst. Gegenstände im Vorbeifliegen, flüchtige Impressionen. Erwachsene geraten bei diesem Spiel immer ins Hintertreffen. Kinder sehen mehr, sie sehen sogar ganze Geschichten.

Pepo Pichler und Manfred Paul Westphal spielen dieses Spiel mit Big Brother. Es heißt „Mysterious Traveller“, ist eine Weltneuheit und eine Art Bilderrätsel: Sie sehen was, was du nicht siehst, Reisebags mit einem mysteriösen Innenleben. Koffer, die flüchtige Impressionen bewahren und voller Geschichten stecken.

Die Serie „Mysterious Traveller“ zeigt uns den Koffer als Kunstraum für faszinierende Bildwelten.

Das Geheimnis selbst ist High Tech und heißt Scanner, im Alltag so unsichtbar wie allgegenwärtig. Big Brother is watching you – vor allem auf Flughäfen der ganzen Welt.

Dem renommierten Künstler Pepo Pichler und seinem Freund, dem Kunstmanager Manfred Paul Westphal, beide Kosmopoliten und gebürtige Österreicher, ist es erstmals gelungen, Kofferscanner für die Konzeptkunst einzusetzen. Das Ergebnis ist frappierend: Nichts erscheint in diesen Momentaufnahmen, wie es war. Die Projektion macht aus Körpern Fläche und lässt Farben leuchten. Das dritte Auge aber kann noch mehr entdecken – die Imaginationen des Künstlers, der die Träume, Ängste und Sehnsüchte der Reisenden aufspürt.

Die Bilderserie „Mysterious Traveller wird vorwiegend am Ort des Geschehens gezeigt, erstmals im Mai 2008, in einem Flughafen im asiatischen Raum. Im Herbst folgt eine Ausstellung im Züricher Flughafen.

K.M.

 

There is a game that is popular with children while travelling; it is called “I see something that you can't see”. Objects flying by – fleeting impressions. Adults often lag behind in this game. Children can sometimes see more than adults, they can perceive whole stories.

Pepo Pichler and Manfred Paul Westphal play this game with Big Brother. The game is called “Mysterious Traveller“, it's an innovative picture puzzle, a novelty: They see something that you can't see. Travel bags packed with mystery interiors. Suitcases containing transient impressions – full of stories to be discovered.

The series “Mysterious Traveller“ shows us a piece of luggage representing an artspace for intriguing world of images.

The mystery itself represents High Tech, the scanners. Invisible yet omnipresent in every day life. Big Brother is watching
you – especially in airports all over the world.

The renowned artist Pepo Pichler and his friend, art manager Manfred Paul Westphal, both cosmopolitans of Austrian origin, introduced for the first time the use of luggage scanners in concept art. The result is stunning: nothing in these glimpses – snapshots – appears to be what it was. The projection transforms dimensions into flat surfaces and makes colours more vibrant. The third eye can see even deeper – the artist's imagination – sensing the dreams, fears and yearnings of travellers.


The painting series “Mysterious Traveller“ will predominately be presented on places where the actions occur and will premier in May 2008 on an airport in the Asian region. In autumn, a further exhibition will take place at the Zurich airport (Switzerland).